The Queens Christmas Message 2004
HM. Queen Elizabeth II
Christmas is for most of us a time for a break from work, for family and friends, for presents, turkey and crackers. But we should not lose sight of the fact that these are traditional celebrations around a great religious festival, one of the most important in the Christian year.
Religion and culture are much in the news these days, usually as sources of difference and conflict, rather than for bringing people together. But the irony is that every religion has something to say about tolerance and respecting others.
For me, as a Christian, one of the most important of these teachings is contained in the parable of the Good Samaritan, when Jesus answers the question, Who is my neighbour?
It is a timeless story of a victim of a mugging who was ignored by his own countrymen but helped by a foreigner, and a despised foreigner at that.
The implication drawn by Jesus is clear. Everyone is our neighbour, no matter what race, creed or colour. The need to look after a fellow human being is far more important than any cultural or religious differences.
Most of us have learned to acknowledge and respect the ways of other cultures and religions, but what matters even more is the way in which those from different backgrounds behave towards each other in everyday life.
It is vitally important that we all should participate and cooperate for the sake of the wellbeing of the whole community. We have only to look around to recognise the benefits of this positive approach in business or local government, in sport, music and the arts.
There is certainly much more to be done and many challenges to be overcome. Discrimination still exists. Some people feel that their own beliefs are being threatened. Some are unhappy about unfamiliar cultures.
They all need to be reassured that there is so much to be gained by reaching out to others; that diversity is indeed a strength and not a threat.
We need also to realise that peaceful and steady progress in our society of differing cultures and heritage can be threatened at any moment by the actions of extremists at home or by events abroad. We can certainly never be complacent.
But there is every reason to be hopeful about the future. I certainly recognise that much has been achieved in my lifetime.
I believe tolerance and fair play remain strong British values and we have so much to build on for the future.
It was for this reason that I particularly enjoyed a story I heard the other day about an overseas visitor to Britain who said the best part of his visit had been travelling from Heathrow into central London on the tube.
His British friends were, as you can imagine, somewhat surprised, particularly as the visitor had been to some of the great attractions of the country. What do you mean they asked? Because, he replied, I boarded the train just as the schools were coming out.
At each stop children were getting on and off - they were of every ethnic and religious background, some with scarves or turbans, some talking quietly, others playing and occasionally misbehaving together, completely at ease and trusting one another. How lucky you are, said the visitor, to live in a country where your children can grow up this way.
I hope they will be allowed to enjoy this happy companionship for the rest of their lives.
A Happy Christmas to you all.
Mr Mostafa Ragab speech in the SWG Meeting 23/11/04
On behalf of the Egyptian community I would like to welcome everyone here tonight, and thank Deputy commissioner Tarique Ghaffur CBE for making the time to come and see us in place of Sir John Stevens.
Our meeting tonight is considered as a major step forward towards police and community relationship networking which is the best and only way to communicate and improve the most important issue that concern all of us which is community safety.
We know that there is no life without trouble but since 9/11 our trouble became a 100 times bigger with the threat of terrorism and our police force have been over loaded with extra duty and the Home office secretary making it more difficult with his introduction of more paper work everyday.
For whatever reasons the wrong strategy has been adopted by the superpower to deal with the terrorism issue. The result is more threat and fear locally and internationally.
We in the community see that researches not forces should have been deployed in the Middle East; we need to know the cause and the symptoms in order to come up with the treatment.
Hands off the Middle East and justice in Palestine could be the answer to a lot off our local and international trouble.
In the community eyes there is only one answer to our local problems and that is more police force on the streets. They cant understand why do we have more than enough traffic wardens and very few policemen on the streets, neither can I.
In general we have full confidence and trust in our police force, but in the real world we know that perfection is not a human being element, so mistakes can happen and what concerns us is how they have been handled.
We in the community are sure that the softly approach to crime, and the misuse of human rights have contributed to promoting crime. We are sending the wrong message to criminals most of the time throw the soft sentences giving.
I will take advantage of the media being here today to deliver a massage to them, the Muslims community are sick and tired of being portraied as terrorists, groups such as Mohagroon, Hezeb el-tahrir and khelafa with all their wrong doing have always been giving a big space as representative to the Muslim community. I dont know if you realise that with the help of the Middle East leaders silence you make those groups look to some of our young people that they are the hope and the answer to the unjust in the Middle East.
Omar Bakrey is not a Sheik, Abu hamza and Yasser el_serry are not Imams. Giving them those tittles is an insult to the Muslims community. You need to know the rule and duty to those tittles and you will find that those people are the opposite.
These kinds of reports dont help the community to integrate.
We believe that religious, race and nationality should never be associated with crime.
I also have a message to deliver to Mr Blunket, free our police off the extra police services that you keep introducing, free them to police the streets of our cities. We would rather see them doing that than seeing them observing fox hunting or filling forms.
With the police community relationship getting stronger everyday we can now move on and start lobbying to change some of the laws that limits our police from keeping our streets safe. And I am sure that our steering group can do that if funds were available.
Finally I would like to thank the good lady sitting next to me Mrs Lynda king for her extraordinary work to improve community police working partnership.
News from The Embassy
قنصلية مصر العربية
لندن
التاريخ : 17/3/2008
السيد الأستاذ/ منصطفى رجب
رئيس اتحاد المصريين في بريطانيا
تحية طيبة وبعد ،،
أتشرف بأن أبعث رفق هذا بنص برقية السيد الرئيس / محمد حسني مبارك رئيس جمهورية مصر العربية إلى مسلمي مصر المغتربيين بالمملكة المتحدة ، بمناسبة حلول ذكرى المولد النبوي الشريف.
النص
" يسعدني أن أبعث إليكم بخالص التهاني بممناسبة حلول ذكرى المولد النبوي الشريف ، داعياً المولى عز وجل أن ينعم عليكم بمزيد من النجاح ، وعلى مصرنا الحبيبة الغالية بدوام التقدم والازدهار.
مع أطيب تمنياتي ...
وكل عام وأنتم بخير .
محمد حسني مبارك
هذا ويطيب لي ولزملائي بالقنصلية أن نتقدم بخالص التهنئة لسيادتكم ، وكل عام وأنتم بخير.
وتفضلوا سيادتكم بقبول وافر الاحترام ،،
القنصل
ياسر عثمان
New Web link
You can now link to any Egyptian Consulate
through the Egyptian Foreign Office Website
www.mfa.gov.eg/missions/uk/london/consulate/ar-EG
Also the Website for the Interior Ministry is
www.moiegypt.gov.eg
Many thanks to his excellency Mr Mahmoud Abu Donia
==================================================
نحيطكم علما بأنه يحق للشباب المصريين الذين فى سن
التجنيد والحاصلين على الجنسية البريطانية أو أى جنسية أخرى _ ومازالوا محتفظين بجنسيتهم المصرية _ الحصول على أعفاء نهائى من الخدمة لعسكرية دون سداد أى غرامات وذالك عن تقديم المستندات التالية للقنصلية.؛
صورة جواز السفر المصرى وجواز السفر الأجنبى _ صورة شهادة الجنسية الاجنبية - صورة شهادة الميلاد - صورة شهادة ميلاد الوالد أو احد االاعمام أو العمات _ صورة البطاقة الشخصية أو العائلية _ ثلاث صور ضوئية _ استيفاء الأستمارات المعدة بالقنصلية لهاذا الغرض'؛
وستقوم القنصليه بارسال هذه المستندات الى الجهة المختصة بالقاهرة لاستصدار قرار الأعفاء اللازم والذى تتلقاه القنصلية وتقوم بتسليمه للمواطن فى لندن دون الحاجة الى سفره القاهرة.؛
Any Egyptian with Britsh nationality is not required to do the milletry service any more.
To obtain your certificate you need to produce your Egyptian and British passport, your father and your birth certificate, your Egyptian ID and three photo's, fill the application and the Egyptian Counslte will do the nessesery work with Egypt to get your certificate to you in London.
تم أفتتاح موقع اليكترونى لوزارة القوى العاملة والهجرة فى مصر ليكون جسرا للتواصل بين أبناء مصر فى الخارج ووطنهم وللتعرف على الخدمات التى توجه لخدمة المصريين فى الخارج. عنوان الموقع والبريد الألكترونى هو
The folowing website have been designed for Egyptian's abroad to find out about new regulations and serveices avaliable for them in Egypt.
http://WWW.emigration.gov.eg
egyptiansabroad@mome.gov.eg
مع أطيب تمنيات القنصل العام محمود فوزى أبودنيا
Best regards from Mr Mahmoud Abu Donia
The General counslte for Egypt in the UK
New Web link
You can now link to any Egyptian Consulate
through the Egyptian Foreign Office Website
www.mfa.gov.eg/missions/uk/london/consulate/ar-EG
Also the Website for the Interior Ministry is
www.moiegypt.gov.eg
Many thanks to his excellency Mr Mahmoud Abu Donia
==================================================
نحيطكم علما بأنه يحق للشباب المصريين الذين فى سن
التجنيد والحاصلين على الجنسية البريطانية أو أى جنسية أخرى _ ومازالوا محتفظين بجنسيتهم المصرية _ الحصول على أعفاء نهائى من الخدمة لعسكرية دون سداد أى غرامات وذالك عن تقديم المستندات التالية للقنصلية.؛
صورة جواز السفر المصرى وجواز السفر الأجنبى _ صورة شهادة الجنسية الاجنبية - صورة شهادة الميلاد - صورة شهادة ميلاد الوالد أو احد االاعمام أو العمات _ صورة البطاقة الشخصية أو العائلية _ ثلاث صور ضوئية _ استيفاء الأستمارات المعدة بالقنصلية لهاذا الغرض'؛
وستقوم القنصليه بارسال هذه المستندات الى الجهة المختصة بالقاهرة لاستصدار قرار الأعفاء اللازم والذى تتلقاه القنصلية وتقوم بتسليمه للمواطن فى لندن دون الحاجة الى سفره القاهرة.؛
Any Egyptian with Britsh nationality is not required to do the milletry service any more.
To obtain your certificate you need to produce your Egyptian and British passport, your father and your birth certificate, your Egyptian ID and three photo's, fill the application and the Egyptian Counslte will do the nessesery work with Egypt to get your certificate to you in London.
تم أفتتاح موقع اليكترونى لوزارة القوى العاملة والهجرة فى مصر ليكون جسرا للتواصل بين أبناء مصر فى الخارج ووطنهم وللتعرف على الخدمات التى توجه لخدمة المصريين فى الخارج. عنوان الموقع والبريد الألكترونى هو
The folowing website have been designed for Egyptian's abroad to find out about new regulations and serveices avaliable for them in Egypt.
http://WWW.emigration.gov.eg
egyptiansabroad@mome.gov.eg
مع أطيب تمنيات القنصل العام محمود فوزى أبودنيا
Best regards from Mr Mahmoud Abu Donia
The General counslte for Egypt in the UK
New Web link
You can now link to any Egyptian Consulate
through the Egyptian Foreign Office Website
www.mfa.gov.eg/missions/uk/london/consulate/ar-EG
Also the Website for the Interior Ministry is
www.moiegypt.gov.eg
Many thanks to his excellency Mr Mahmoud Abu Donia
==================================================
نحيطكم علما بأنه يحق للشباب المصريين الذين فى سن
التجنيد والحاصلين على الجنسية البريطانية أو أى جنسية أخرى _ ومازالوا محتفظين بجنسيتهم المصرية _ الحصول على أعفاء نهائى من الخدمة لعسكرية دون سداد أى غرامات وذالك عن تقديم المستندات التالية للقنصلية.؛
صورة جواز السفر المصرى وجواز السفر الأجنبى _ صورة شهادة الجنسية الاجنبية - صورة شهادة الميلاد - صورة شهادة ميلاد الوالد أو احد االاعمام أو العمات _ صورة البطاقة الشخصية أو العائلية _ ثلاث صور ضوئية _ استيفاء الأستمارات المعدة بالقنصلية لهاذا الغرض'؛
وستقوم القنصليه بارسال هذه المستندات الى الجهة المختصة بالقاهرة لاستصدار قرار الأعفاء اللازم والذى تتلقاه القنصلية وتقوم بتسليمه للمواطن فى لندن دون الحاجة الى سفره القاهرة.؛
Any Egyptian with Britsh nationality is not required to do the milletry service any more.
To obtain your certificate you need to produce your Egyptian and British passport, your father and your birth certificate, your Egyptian ID and three photo's, fill the application and the Egyptian Counslte will do the nessesery work with Egypt to get your certificate to you in London.
تم أفتتاح موقع اليكترونى لوزارة القوى العاملة والهجرة فى مصر ليكون جسرا للتواصل بين أبناء مصر فى الخارج ووطنهم وللتعرف على الخدمات التى توجه لخدمة المصريين فى الخارج. عنوان الموقع والبريد الألكترونى هو
The folowing website have been designed for Egyptian's abroad to find out about new regulations and serveices avaliable for them in Egypt.
http://WWW.emigration.gov.eg
egyptiansabroad@mome.gov.eg
مع أطيب تمنيات القنصل العام محمود فوزى أبودنيا
Best regards from Mr Mahmoud Abu Donia
The General counslte for Egypt in the UK
Information from the Council
New Single Out of Hours Number for GPs and District Nursing
From 4 September this year, people who are living in Kensington, Chelsea and Westminster will be able to make just one phone call if they are ill and need to see or speak to a GP or District Nurse outside normal surgery hours.
Kensington and Chelsea (K&C) and Westminster PCTs are launching this joint project in an effort to improve out-of-hours services to patients by making access to care as simple and straightforward as possible and thereby speeding up diagnosis and treatment.
Commenting on the initiative, Frankie Lynch, Director of Primary Care Commissioning at K&C PCT, said: We have worked hard with service providers to ensure that by dialling 020 8969 7777 - patients will not face the problems highlighted by recent criticisms of other out-of-hours services; If they are ill, they will not have to make separate calls to the GP, to the District Nurse; they will not have to repeatedly give their personal details and describe to different services what is wrong before they get treatment and care; one call will lead quickly and safely to effective and timely advice and where necessary, a face to face consultation and treatment at a time and place agreed with the patient.
We expect this will not only improve patient care, but also make better use of our professional workforce and relieve the strain on the London Ambulance Service (LAS) and the A&E departments at St Marys and Chelsea and Westminster hospitals.
The new service will operate alongside and be complimentary to existing services like NHS Direct, Pharmacies, Walk in Centres, Minor Injury Units as well as 999 Ambulance service and A&E. Patients shou8ld still call 999 in an emergency and should still contact NHS Direct for health information and advice.
SUMMER FUN
FROM SPORTS TO CREATIVE ARTS MAKE THE MOST OF THIS SUMMER CALL THE CHILDREN'S INFORMATION SERVICE 020 7641 7929 OR VISIT www.westminster.gov.uk/youngfun
=================================================
Free travel for under-16s in London
Children under 16 can now travel for free on buses and trams, as part of the
Mayors commitment to making London a more child-friendly city. The scheme
will start from 1 September 2005, but early applications are being accepted
now and those processed in time will allow for free travel for the summer
holidays. London Play welcomes the scheme as an efficient and effective way
of increasing children and young peoples access to play and leisure.
--------------------------------------------------------------------------------
What can you bring from abroad
جمارك ==== جمارك === حاسب من الجمارك
ارسلت ادارة الجمارك البريطانية رسالة الي ادارة الاتحاد ضمن حملتها لتوعية المواطنيين عما يسمح لهم بآحضاره من مآكولات عند عودتهم الي بريطانيا وحذرت ان عقوبة محاولة تهريب المأكولات قد تؤدي الي غرامة تصل الي جنيه5000 مع السجن
رجاء الاتصال بآدارة الجمارك للتآكد من مدي قانونية ماتريد احضاره
من بريطانيا 08459335577
من خارج بريطانيا 00442073286951
او www.defra.gov.uk
--------------------------------------------------------------------------------
YOUTH PASSPORT
ANYONE AGED 11-25 YEARS OLD, RESIDENT OR LOOKED AFTER BY THE CITY OF WESTMINSTER. VISIT www.youthpassport.info OR RING 020 7641 1200, GO TO YOUR LOCAL LIBRARY OR CONTACT US FOR AN APPLICATION FORM.
WHAT CAN YOU DO WITH THIS PASSPORT?
EXCLUSIVE OFFERS ON SPORTS ACTIVITIES, DVDs, CDs AND VIDEOS, WITH MORE TO BE ROLLED OUT OVER THE COMING YEAR.
FREE SWIMMING BETWEEN 4-6PM ON SCHOOLDAYS.
Top 10 tips for No Smoking Day
Seven out of ten smokers say they want to give up and it was a new years resolution for thousands. If you're determined to stop in 2005 here's what you can do to give yourself the best possible start:
* Name a quit date - try No Smoking Day on Wednesday 9 March
* Get some Nicotine Replacement Therapy such as patches or gum. It can double your chance of stopping - and is available cheaply through the Stop Smoking Service.
* Write down all the reasons you want to stop and tape it to the fridge to help you stay motivated
* Enlist the support of friends, family and workmates - think about quitting together and helping keep each other on track
* Avoid smoky bars and restaurants for a few days - they can undermine your will power
* Practise saying, "No thanks, I don't smoke."
* Call Westminster's Stop Smoking Service for free advice and support, freephone 0800 328 8537
From the moment you stop smoking your body gets healthier.
Change your life - stop smoking
Quitting will
Reduce stress
Make any physical activity easier
Improve your sense of taste and smell
Improve your skin
You wont tire as quickly
* Set a date and time to stop, and stick to it.
* Talk to your doctor or pharmacist about whether any of the proven drug treatments might suit you.
* Find out if there is a stop-smoking clinic near you.
* Enlist the help of your friends and family.
* Avoid the situations in which you used to reach for a cigarette.
* If you need to, ease the withdrawal symptoms with nicotine patches or gum.
* From the moment you stop smoking your life gets better
* Smoking is becoming less socially acceptable
The health gains of giving up smoking are considerable and the Trust is working hard to make sure that people are aware of the help available should they decide to stop smoking.
For more information or advice call the Stop Smoking Service on FREEPHONE 0800 328 8537 or speak to your GP or Pharmacist.
The Leader of Westminster Council Meets the Egyptian Community
A big crawed of the British Egyptian community turned up to meet the leader of westminster city council and hear his response to their neeeds. The meeting started at 19:00pm and went on for more than two hours. Mr Ragab out lined the folowing points:
The community need to be consulted on education speacially religious and sex education.
Requested to have one day on Eid El-fitr and one day at Eid El-adha off the school days, some of Westminster schools most of the students are Moslems.
To publish some of the good work for the Muslems community in the Council publiations.
To help the community during the holly month of Ramadan and decorate Edgware Rd, the cenre of the Arabic community.
To ease the planing on sattalite dishes on coucil budings.
To look into unfair parking fines and traffic wardens behaviour.
Mr milton have responed very positivlly to each request:
A meeting will take palace with the dierctor of education to take the educations points futher.
Planing with the council for the month of Ramadan will start in April.
The communitty will suply articals to Mr Milton to publish in the coucil publications.
Planing permisions on sattalite dishes will be eased.
Regular meetings betwen the council and the communitty will be held in order to achive a better communitty involvment.
Free counselling and other services
THE ASIAN RESOURCE CENTRE, Croydon.... Free services if you live in the borough of croydon...Alcohol and Drug awareness...counselling to be developed and other resources.
PARENTS SUPPORT GROUP
-Do you feel that there is a culture clash between you and your children?
-Are you interested in understanding your children and yourself?
-Would you be interested in understanding your child's development?
-Would you like to meet other parents to discuss and share your experiences?
-Would you be interested in meeting professionals who could inform you of useful information?
-If the answer is YES to all of the above questions and you live in the borough of Hammersmith and Fulham then you are welcome to join our Parents Support Group.
Please Contact Safiyyah Sultana on:
0208 749 8747 or 0776 190 2626
FREE LEGAL ADVICE
441 HARROW RD W10
CALL : 0870 126 4040 FOR ADVICE AND APPOINTMENT
INFORMATION ON THE INTERNET www.adviceguide.org.uk
HOUSING ADVICE : 0207 641 1156
IMMIGRATION ADVICE : 0208 964 0231 0207 802 5670
DO YOU WANT TO STOP SMOKING
ARE YOU READY
WE CAN REFER YOU TO SPECIALISED SERVICE FREE
YOU CAN CALL THE STOP SMOKING CLINC 0800 328 8537
دعوة
هل تريد أن تصبح عضوا فى برلمان الشباب
أذا كان عمرك أقل من 25 سنة وتريد الأشتراك رجاء
الأتصال بنا أو الأتصال مباشرة على الرقم التالى 02089699552
If you under 25 and wants to join the youth Parlement, please phone the above number.
هل ترغب أن تشارك فى أدارة منطقتك السكنيه
أذا كنت تعيش فى وستمنيستر وترغب فى المشاركة فى مجلس ادارة الحى الذى تعيش فيه رجاء الكتابة الى
Residents choice team, city west homes
21 grosvenor place, London SW1 XZEA
TEL: 0800 731 3246
If you live in Westminster, you are invited to join the Area Forum in your area in order to share your views about the serveis provided by the council and how to improve it. please contact the number above
Interested in working in partnership with our diverse police/community consultative group across Paddington? For more information on our unique 'best practice' activities, communicating initiatives for community concerns and improving performance in police & justice service delivery, please visit our new website at www.padpolice.com
>FREE LEGAL ADVICE
441 HARROW RD W10
CALL : 0870 126 4040 FOR ADVICE AND APPOINTMENT
INFORMATION ON THE INTERNET www.adviceguide.org.uk
HOUSING ADVICE : 0207 641 1156
IMMIGRATION ADVICE : 0208 964 0231 0207 802 5670
Cleopatra's Needle
بت جريدة الشرق الأوسط يوم الخميس 15/09/05
الانتهاء من ترميم مسلة كليوباترا على نهر التيمس بات
وشيكا
لندن :«الشرق الاوسط»
قال مصطفى رجب، نائب رئيس ات